Mistura Explosiva

Mistura Explosiva or Explosive Mixture :-)

Para os menos atentos, estas bandeiras são de Portugal e da Polónia .... Bom se uma portuguesa por terras belgas apronta das suas ... juntando uma poloca maluca (crasy polish) ... Valha-nos Deus!!!!

Bom mas o motivo deste post, não é para descobrirem as diferenças entre as bandeiras ou tão pouco para se discutir qual delas a mais bonita. Simplesmete para reforçar mais uma vez que a amizade não conhece fronteiras ou linguas ... somos amigos porque sim ... Mas também não é sobre amizades internacionais que quero escrever ...

Bom como todos sabem sou o que se chama Hard Worker, mas este fim de semana decidi que iria tirar o dia de sábado para a ronha, ou melhor dizendo do nothing ... Depois das compras, depois das limpezas (isto quando não se quer estudar qualquer desculpa é válida, mesmo limpar) surgiu um convite para jantar ... com portugueses ... e comida portuguesa ... óptimo era mesmo o que estava a precisar ... Até aqui nada de novo ... a minha amiga e companheira de apartamento a crazy polish ( jurei que não diria que ela se chama Patty) ficou em casa ... como é hábito o meu MSN fica ligado ...

Ao chegar a casa deparo-me com a crazy polish de joelhos junto do meu pc:

- What is happening?

- I'm so glad that you have returned ... Please talk with your friend!!!!

-What????

-Your friend call you to your MSN and i'm trying to say him, that you went for a dinner!!!!

Passo a explicar, a crazy polish não fala, escreve ou tão pouco percebe português, o meu amigo em questão, o qual vou manter no anonimato, não fala, escreve ou percebe inglês ...

Surge uma luz na cabeça da crazy polish, "vou usar o bablefish e assim posso escrever o que lhe quero dizer ... e copiar o que ele me está a escrever" ... Meus amigos, quando li a conversa de ambos, posso-vos dizer que foi das coisas mais hilariantes que li até hoje ...

Apenas pequenas citações

Crazy polish - Vejo-te (see you)

Tuga - i spic a lital of inglish (falo um pouco de inglês ... o mesmo já não se pode dizer da escrita)

Crazy polish - pesarosos erros ( sorry about my mistakes)

Tuga - mas que merda é que estás para ai a escrever? (não encontro palavras para traduzir)

Bom como podem ver foi sem sombra de dúvidas uma conversa animada ...

Só um conselho NUNCA, NEVER EVER, deixem o vosso MSN ligado perto de uma crazy polish ... os vossos amigos não estão seguros :P

À Patty e ao Quitó o meu muito obrigado pelos momentos divertidos que me proporcionaram ...

Obrigado por serem meus amigos